This one took some time to figure out - it is one of those problems that are obvious after you know the solution but hard to see beforehand.
I had the ResourceBundleViewResolver configured with Tiles 2, like this:
and the view.properties was:
It kept givin exception saying that /WEB-INF/jsp/list.jsp does not exist. Which it did. I tried couple of things, no result.
The problem was in trailing space AFTER list.jsp, therefore the path to JSP file searched for was "/WEB-INF/jsp/list.jsp ", not "/WEB-INF/jsp/list.jsp".